Cerrajeros en Tenerife para aperturas, bombines y cerraduras de seguridad
Rapid Services presta servicio de cerrajería en toda la isla de Tenerife: apertura de puertas sin dañar la cerradura siempre que su estado lo permita, cambio de bombines y cerraduras de seguridad, blindajes, persianas metálicas de local, buzones y cajas fuertes.
La cerrajería es el oficio donde más se nota la diferencia entre abrir y romper. Nuestra prioridad es conservar la cerradura si el mecanismo lo permite. Son 20 años de experiencia y más de 10.000 clientes atendidos en Canarias.
Apertura sin dañosBombines de seguridadPuertas acorazadasPersianas de localBuzones y cajas fuertes
Si te has quedado fuera, no fuerces la cerradura. Cada intento con la llave atascada complica la apertura posterior y encarece el trabajo. Cuéntanos qué ha pasado.
Consultar mi caso sin compromiso
Qué hace exactamente un cerrajero de Rapid Services en Tenerife
Cubrimos apertura, sustitución y refuerzo: abrir sin dañar cuando es posible, cambiar cilindros y cerraduras, reforzar los puntos débiles de la puerta y resolver cerrajería de local, comunidad y mobiliario.
Apertura de puertas sin daños
La apertura limpia manipula el mecanismo sin destruirlo, de forma que la cerradura siga sirviendo después. Funciona en la mayoría de cilindros en buen estado. Cuando el bombín está agarrotado por óxido o forzado en un intento previo, la apertura pasa a ser destructiva y hay que sustituirlo, cosa que decimos antes de empezar. Detalle en apertura de puertas en Tenerife.
Cambio de bombines y cilindros
El cilindro es la pieza que se cambia al perder una llave, tras una mudanza o al terminar un alquiler. Un cilindro de seguridad incorpora protección frente a las técnicas de apertura habituales: resistencia al taladro, a la extracción y a la manipulación con herramienta. Cambiarlo no exige tocar el resto de la cerradura ni la puerta.
Cerraduras de seguridad y multipunto
Sustitución de cerraduras antiguas por modelos actuales e instalación de multipunto, que anclan la hoja al marco en varios puntos a la vez. En puertas de entrada es la mejora que más aporta cuando la hoja es sólida pero el cierre concentra toda la resistencia en un único punto.
Refuerzos y blindajes
Escudos protectores que impiden alcanzar el cilindro, cerraderos reforzados anclados a la obra y no solo al marco, y placas de blindaje sobre la hoja. Son intervenciones proporcionadas: refuerzan el punto débil concreto de esa puerta en lugar de sustituirla entera.
Cerrajería de local y comunidad
Persianas metálicas que no suben o se atascan, cierres centralizados, puertas de garaje, cerraduras de portal y de cuartos comunes, y amaestramientos que permiten a una llave abrir varias puertas con jerarquía. Trabajamos con administradores de fincas y con comercios.
Buzones, mobiliario y cajas fuertes
Cerraduras de buzón, taquillas, muebles de oficina y archivadores, y apertura de cajas fuertes con combinación olvidada o mecanismo bloqueado. En hostelería y alquiler vacacional son avisos habituales que dejan un servicio parado.
Automatismos y control de accesos
Cierrapuertas, electroimanes, abrepuertas conectados al portero y sistemas de acceso por tarjeta o código para portales y locales. La instalación se dimensiona al peso de la hoja y al uso previsto, que es lo que determina si el automatismo dura o se descalibra en meses.
¿No sabes qué cerradura tienes? No hace falta. Con una foto de la puerta por dentro y del canto ya podemos decirte qué mecanismo lleva y qué opciones tienes.
Preguntar por mi cerradura
Problemas de cerrajería frecuentes: síntoma, causa y urgencia
Estas son las situaciones que más atendemos en viviendas y locales de Tenerife, con la causa que suele estar detrás y una orientación de si conviene actuar de inmediato.
| Síntoma | Causa habitual | Solución | Urgencia |
|---|---|---|---|
| La llave entra pero no gira | Cilindro agarrotado por óxido o suciedad | Apertura, limpieza y sustitución del cilindro | Alta |
| La llave se ha quedado atascada dentro | Metal fatigado por forzar una llave que ya costaba | Extracción y sustitución del bombín | Alta |
| La puerta no cierra sin levantarla | Descuelgue de la hoja por desgaste de bisagras | Ajuste de bisagras y del cerradero | Media |
| Cuesta cada día más echar la llave | Desalineación progresiva entre hoja y marco | Ajuste antes de que el mecanismo se dañe | Media |
| Se ha perdido una llave | Riesgo de acceso por un tercero | Cambio de cilindro conservando la cerradura | Alta |
| Marca en el bombín tras un intento de robo | Ataque por rotura o extracción del cilindro | Cilindro antirrotura y escudo protector | Alta |
| La persiana del local no sube | Muelle vencido, guía deformada o motor bloqueado | Desbloqueo y sustitución del elemento dañado | Alta |
| El portal no abre con el telefonillo | Abrepuertas eléctrico fundido o desajustado | Sustitución del abrepuertas y ajuste | Media |
Una pauta útil: si la llave ya cuesta girar, estás a un intento de que se quede atascada dentro. Ese es el momento barato de intervenir. Y si has sufrido un intento de robo, el cambio de cilindro es prioritario aunque la puerta haya aguantado, porque el mecanismo ya ha quedado comprometido.
Cómo trabajamos una intervención de cerrajería
El orden está pensado para conservar la cerradura siempre que sea viable y para que sepas el coste antes de que nadie manipule nada.
- Descripción de la situación. Qué ocurre, si la llave está dentro, si hay alguien en la vivienda y qué tipo de puerta es.
- Valoración de urgencia. Distinguimos entre quedarse fuera, una puerta que no cierra y una vivienda sin seguridad tras un intento de robo.
- Identificación del mecanismo. Con la puerta delante se determina el tipo de cerradura y si la apertura limpia es viable.
- Presupuesto antes de manipular. Se indica el coste de la apertura y, por separado, el de sustituir el cilindro si hiciera falta.
- Apertura o sustitución. Se trabaja protegiendo la hoja y el marco, con la técnica menos agresiva que el mecanismo permita.
- Comprobación de cierre. Se verifica que la llave gira con suavidad, que la hoja no roza y que todos los anclajes entran.
- Entrega y garantía. Llaves entregadas, factura desglosada y garantía sobre la intervención y las piezas.
Presupuesto antes de tocar la puerta. Si al ver la cerradura resulta que la apertura limpia no es viable, te lo decimos antes de empezar y decides tú.
Pedir presupuesto de cerrajería
Tiempos de respuesta por zonas de Tenerife
En cerrajería la urgencia se mide por si hay alguien fuera de su casa o por si la vivienda ha quedado sin cierre. Esos dos casos se atienden el mismo día siempre que la zona lo permita.
| Zona | Persona fuera o vivienda sin cierre | Incidencia sin riesgo | Trabajo programado |
|---|---|---|---|
| Área metropolitana: Santa Cruz, La Laguna, El Rosario, Tegueste | Mismo día | Entre uno y dos días | Según agenda pactada |
| Sur: Adeje, Arona, Granadilla, San Miguel de Abona, El Médano | Mismo día | Entre uno y dos días | Según agenda pactada |
| Valle de La Orotava, Puerto de la Cruz, Los Realejos, Santa Úrsula | Mismo día o siguiente | Entre dos y tres días | Según agenda pactada |
| Costa este: Candelaria, Güímar, Arafo, Arico, Fasnia | Mismo día o siguiente | Entre dos y tres días | Según agenda pactada |
| Noroeste y medianías: Icod, Garachico, Los Silos, Buenavista, Vilaflor de Chasna | Siguiente día | Entre tres y cuatro días | Se agrupa con otros avisos de la zona |
En aperturas siempre se comprueba que quien solicita el servicio está legitimado para acceder al inmueble. Es un requisito del oficio y también una protección para el propio cliente.
Por qué elegir a Rapid Services para la cerrajería
En cerrajería la diferencia está en cuántas veces se abre sin romper y en si el consejo de seguridad es proporcionado al riesgo real de esa puerta.
Abrir antes que sustituir
Intentamos siempre la apertura limpia. Solo cuando el estado del mecanismo la impide se pasa a sustitución, y se dice antes.
Recomendación proporcionada
Si tu puerta necesita un escudo y no una cerradura nueva, te decimos eso, aunque el trabajo sea menor.
Material adecuado a la costa
En zonas próximas al mar elegimos cilindros y herrajes con tratamiento resistente a la corrosión.
Un solo interlocutor
Si la puerta ha quedado dañada, coordinamos carpintería o cristalería sin que tengas que buscar a nadie más.
Cambiar el bombín, la cerradura entera o reforzar la puerta
No todas las mejoras de seguridad aportan lo mismo. La eficacia depende de por dónde cedería realmente esa puerta, que casi nunca es por donde uno supone.
| Intervención | Cuándo tiene sentido | Qué no resuelve |
|---|---|---|
| Cambiar solo el cilindro | Llave perdida, cambio de inquilino o cilindro desgastado | No mejora la resistencia de la hoja ni del marco |
| Cilindro de alta seguridad | Puerta sólida con cierre correcto y riesgo de manipulación | No sirve si la puerta cede por el marco |
| Escudo protector | Cilindro accesible desde fuera y expuesto a rotura | No añade puntos de anclaje |
| Cerradura multipunto | Hoja resistente con un único punto de cierre | Requiere marco en buen estado para ser eficaz |
| Cerradero reforzado anclado a obra | Marco de madera o perfil débil | No compensa una hoja hueca |
| Sustituir la puerta completa | Hoja hueca, marco deteriorado o vano deformado | Es la opción más cara; conviene valorarla al final |
«Cambiar el bombín no siempre basta.» Si la puerta cede por el marco o por los anclajes, un cilindro mejor la protege justo por donde ya era fuerte.
Solicitar valoración de seguridad
Confianza, materiales y garantías en cerrajería
En un oficio que se contrata con prisa y a veces de noche, la garantía y la factura no son un trámite: son lo que distingue a un profesional de quien aprovecha la urgencia.
Presupuesto previo
El coste de la apertura y el del posible cambio de cilindro se indican por separado antes de manipular la cerradura.
Material homologado
Cilindros y cerraduras con marcado y nivel de protección declarado, no piezas genéricas sin trazabilidad.
Garantía por escrito
Sobre mano de obra y piezas instaladas, con el alcance detallado en el presupuesto.
Verificación de legitimidad
En aperturas se comprueba que quien solicita el servicio puede acceder legítimamente al inmueble.
Un detalle que conviene saber: tras una apertura por pérdida de llaves lo recomendable es sustituir el cilindro, no solo abrir. Si las llaves se han extraviado fuera de casa, la cerradura ha dejado de ser segura aunque funcione perfectamente.
Casos reales de cerrajería resueltos en Tenerife
Cuatro intervenciones en distintos puntos de la isla, con la situación de partida, el diagnóstico y la solución aplicada.
Llave atascada en el bombín, La Laguna
La llave llevaba semanas costando y acabó quedándose dentro con la vivienda cerrada. Se extrajo sin dañar la puerta y se comprobó que el cilindro estaba desgastado por dentro. Se sustituyó por uno equivalente, entregando llaves nuevas. La causa real era el desgaste progresivo, no un golpe.
Intento de robo con rotura de cilindro, Los Cristianos
La puerta presentaba el bombín marcado y partido en el intento, pero había aguantado. Se instaló un cilindro antirrotura con escudo protector que impide alcanzarlo desde el exterior. Se revisaron además los puntos de anclaje al marco, que estaban correctos.
Persiana de local bloqueada en Santa Cruz
Un comercio no podía abrir a primera hora porque la persiana metálica se había bloqueado. El diagnóstico localizó una guía deformada por un golpe previo y un muelle vencido. Se enderezó la guía y se sustituyó el muelle, dejando el cierre operativo esa misma mañana.
Amaestramiento en una comunidad de Adeje
Una comunidad manejaba cinco llaves distintas para portal, garaje, cuarto de contadores, azotea y trastero. Se implantó un sistema amaestrado con una llave de propietario para zonas comunes y llave maestra para la presidencia, conservando las cerraduras en buen estado.
Tu caso probablemente se parece a alguno de estos. Cuéntanoslo y te decimos si se resuelve con una apertura, con un cambio de cilindro o revisando el conjunto.
Explicar mi caso
Cilindros, cerraduras y herrajes que trabajamos
El nivel de protección de un cilindro no es un adorno comercial: describe frente a qué técnicas de apertura resiste. Elegir por precio sin mirar eso es lo que deja puertas caras mal protegidas.
| Elemento | Qué aporta | A tener en cuenta |
|---|---|---|
| Cilindro estándar | Cierre funcional en puertas interiores y de bajo riesgo | No resiste técnicas de manipulación ni extracción |
| Cilindro de seguridad | Protección frente a taladro, extracción y manipulación | Debe ir con escudo si queda expuesto |
| Escudo protector | Impide alcanzar el cilindro desde el exterior | Requiere espesor de hoja suficiente para su anclaje |
| Cerradura multipunto | Reparte el anclaje de la hoja al marco | Exige marco en buen estado y ajuste periódico |
| Herrajes para zona de costa | Resistencia a la corrosión por salinidad | El acabado importa tanto como el mecanismo |
En puertas de terraza y ventanas que dan al exterior, la seguridad depende más del acristalamiento y del herraje que de la cerradura. Puedes verlo en ventanas en Tenerife.
Qué cambia en la cerrajería de Tenerife
La isla añade dos condicionantes que no aparecen tierra adentro: la corrosión por salinidad y un parque de vivienda vacacional con rotación constante de ocupantes.
La salinidad es la causa mecánica más frecuente de que una llave deje de girar en zonas como Las Galletas, Los Cristianos, Bajamar o Punta del Hidalgo. El aerosol marino penetra en el cilindro, oxida los pitones internos y el mecanismo se agarrota poco a poco. Por eso en costa recomendamos herrajes con tratamiento adecuado y lubricación específica, nunca aceite doméstico, que retiene polvo y empeora el problema.
El alquiler vacacional plantea un problema distinto: cada cambio de huésped es un juego de llaves en circulación. Ahí tiene sentido plantearse cilindros de llave amaestrada o sistemas de acceso por código, que permiten cambiar la combinación entre estancias sin sustituir la cerradura cada vez.
Y está el parque edificado. En los cascos históricos de La Laguna, La Orotava o Garachico abundan puertas de madera maciza con herrajes antiguos y marcos que se han movido con los años. En esos casos la solución rara vez es sustituir la puerta, que suele tener valor: se refuerza el cerradero, se ajusta la hoja y se instala un cilindro actual conservando el aspecto original.
Mantenimiento, prevención y seguridad razonable
Una cerradura da avisos antes de fallar. Atenderlos cuesta poco; ignorarlos acaba en una apertura de urgencia, que es el escenario más caro.
Lubricación correcta
Usa lubricante específico de cerraduras, en seco o grafitado. El aceite común atrae polvo y en costa acelera el agarrotamiento.
No fuerces una llave dura
Si cuesta girar, el problema ya existe. Forzar es lo que la deja atascada y convierte un cambio de cilindro en una extracción.
Revisa el ajuste de la hoja
Si tienes que levantar la puerta para cerrar, las bisagras han cedido. Ajustarlas evita que el mecanismo trabaje forzado.
Copias de llave de calidad
Una copia mal fresada desgasta el cilindro cada vez que entra. Sale más caro a medio plazo que una copia bien hecha.
Sobre seguridad razonable: la mayoría de accesos no autorizados en vivienda aprovechan puertas mal cerradas, ventanas accesibles o cilindros expuestos, no técnicas sofisticadas. Antes de invertir en una cerradura de gama alta conviene comprobar que la puerta cierra con todos los puntos echados y que el cilindro no sobresale del escudo.
Una llave que empieza a costar es un aviso. No esperes a que se quede atascada. Revisar o sustituir un bombín cuesta bastante menos que una extracción de urgencia.
Revisar mi cerradura
Opiniones de clientes sobre nuestros cerrajeros en Tenerife
Valoraciones de clientes atendidos por los cerrajeros de Rapid Services en distintos municipios de la isla.
Me dejé las llaves dentro con el niño durmiendo. Vinieron rápido y abrieron sin romper nada, que era lo que yo daba por perdido.
Tamara S. La LagunaSe me quedó la llave atascada un domingo. La sacaron y me cambiaron el bombín en la misma visita.
Aday R. Santa Cruz de TenerifeTras un intento de robo me pusieron un cilindro antirrotura con escudo y me explicaron por qué no hacía falta cambiar la puerta entera.
Marisa T. Los CristianosLa persiana del local se quedó bloqueada y perdí la mañana. Lo resolvieron el mismo día y pude abrir a mediodía.
Juan Carlos B. Santa Cruz de TenerifeNos hicieron el amaestramiento de la comunidad. Pasamos de cinco llaves a una y conservamos las cerraduras buenas.
Rosa E. AdejeVinieron por una puerta que no cerraba bien. Ajustaron las bisagras en un rato y no intentaron venderme una cerradura nueva.
Paco N. Puerto de la CruzPreguntas frecuentes sobre cerrajeros en Tenerife
¿Pueden abrir la puerta sin romper la cerradura?
En la mayoría de los casos sí. La apertura limpia manipula el mecanismo sin destruirlo y la cerradura sigue sirviendo después. Deja de ser viable cuando el cilindro está agarrotado por óxido, cuando alguien ha forzado antes o cuando el nivel de seguridad del mecanismo lo impide. En esos casos se dice antes de empezar y se presupuesta la sustitución.
Me he quedado fuera de casa, ¿qué hago primero?
No fuerces la cerradura ni intentes abrir con objetos: cada intento daña el mecanismo y encarece la apertura posterior. Comprueba si hay otra entrada accesible con seguridad y avisa. Al llegar se identifica el tipo de cerradura y se indica el coste antes de manipular nada.
¿Cuánto cuesta una apertura de puerta en Tenerife?
Depende del tipo de cerradura, de la hora y de si la apertura puede ser limpia o tiene que ser destructiva. Al final de esta página hay una tabla con rangos orientativos. El coste de la apertura y el del posible cambio de cilindro se indican siempre por separado.
¿Hay que cambiar la cerradura si pierdo las llaves?
Lo recomendable es cambiar el cilindro, no la cerradura entera. Si las llaves se han extraviado fuera de casa, el mecanismo ha dejado de ser seguro aunque funcione bien. Cambiar solo el cilindro es una intervención rápida que conserva la cerradura y la puerta.
¿Qué diferencia hay entre un cilindro normal y uno de seguridad?
El de seguridad incorpora protecciones frente a las técnicas de apertura habituales: resistencia al taladro, a la extracción y a la manipulación con herramienta. Un cilindro estándar cumple su función de cierre pero no resiste esas técnicas. La diferencia se nota sobre todo en puertas de acceso a vivienda.
¿Merece la pena una cerradura multipunto?
Merece la pena cuando la hoja es sólida y todo el cierre depende de un único punto: reparte el anclaje al marco y dificulta el apalancamiento. En cambio, si el marco está deteriorado o la hoja es hueca, primero hay que resolver eso, porque una multipunto sobre un marco débil aporta menos de lo que parece.
¿Por qué la llave cuesta más cerca del mar?
Por la salinidad. El aerosol marino oxida los pitones internos del cilindro y el mecanismo se agarrota progresivamente; el calor, además, dilata ligeramente hoja y marco. Es la avería más típica en primera línea, y se previene con lubricante específico de cerraduras.
¿Qué lubricante debo usar en la cerradura?
Lubricante específico de cerraduras, en seco o grafitado. El aceite doméstico y los desengrasantes multiuso parecen resolver el problema al momento, pero retienen polvo y salitre, y a las pocas semanas el mecanismo está peor que antes. Es un error muy común y bastante caro.
¿Trabajan con comunidades de propietarios?
Sí. Atendemos cerraduras de portal, garaje, cuartos comunes y trasteros, cierrapuertas, abrepuertas eléctricos y sistemas amaestrados que reducen el número de llaves que maneja cada vecino. Emitimos presupuestos preparados para presentar en junta y trabajamos con administradores de fincas.
¿Qué es un amaestramiento de llaves?
Un sistema en el que una sola llave abre varias puertas con una jerarquía definida: el propietario abre portal y su vivienda, la presidencia abre además los cuartos comunes, y así sucesivamente. Es habitual en comunidades y en empresas, y suele aprovechar las cerraduras existentes si están en buen estado.
¿Atienden urgencias de cerrajería de noche?
Sí, cuando hay una persona fuera de su vivienda o cuando un inmueble ha quedado sin cierre tras un intento de robo o un daño en la puerta. Las incidencias que no comprometen acceso ni seguridad se programan en horario normal, que además resulta más económico.
¿Cómo comprueban que la vivienda es mía?
Se solicita documentación que acredite la relación con el inmueble antes de proceder. Es una exigencia del oficio y también una protección para ti: es exactamente lo que impide que cualquiera pueda hacer abrir tu puerta en tu ausencia.
¿Reparan persianas metálicas de local?
Sí. Los avisos más frecuentes son el muelle vencido, la guía deformada por un golpe y el motor bloqueado. Como suelen dejar el negocio cerrado, se atienden con prioridad. En muchos casos se resuelve sustituyendo el elemento dañado sin cambiar el cierre completo.
¿Qué garantía tienen los trabajos de cerrajería?
Todas las intervenciones se entregan con factura y garantía sobre la mano de obra y sobre las piezas instaladas, con el alcance detallado en el presupuesto. Si un cilindro instalado por nosotros presenta un problema dentro del periodo, se revisa sin coste.
¿Trabajan también en Gran Canaria?
Sí. El mismo servicio de cerrajería está disponible en la provincia de Las Palmas, con cobertura en la capital, Telde, el corredor sureste y el sur turístico. Puedes consultarlo en la página de cerrajeros en Las Palmas de Gran Canaria.
Zonas de Tenerife donde trabajamos
Los cerrajeros de Rapid Services atienden toda la isla de Tenerife. Puedes ver el resto de servicios de la empresa en la página principal de Rapid Services.
- Santa Cruz de Tenerife
- San Cristóbal de La Laguna
- Adeje y Costa Adeje
- Arona y Los Cristianos
- Playa de las Américas
- Granadilla de Abona
- El Médano
- San Miguel de Abona
- Las Chafiras
- Las Galletas
- Guía de Isora
- Playa San Juan
- Alcalá y Puerto de Santiago
- Los Gigantes
- Santiago del Teide
- Puerto de la Cruz
- La Orotava
- Los Realejos
- Santa Úrsula
- La Victoria y La Matanza de Acentejo
- Tacoronte y El Sauzal
- Tegueste y Bajamar
- Punta del Hidalgo
- El Rosario y Candelaria
- Güímar y Arafo
- Arico y Fasnia
- Icod de los Vinos
- Garachico y Los Silos
- Buenavista del Norte
- La Guancha y San Juan de la Rambla
- El Tanque
- Vilaflor de Chasna
En los núcleos más alejados agrupamos avisos de la misma zona para no cargar el desplazamiento en un único cliente. Si tu municipio no aparece en la lista, pregúntanos igualmente: la cobertura es insular.
Da igual en qué punto de la isla estés. Descríbenos la situación y te decimos con qué plazo llegamos y qué implica resolverla.
Consultar disponibilidad en mi zona
Precios orientativos de cerrajero en Tenerife
Estos rangos son orientativos para vivienda en Tenerife e incluyen mano de obra y material de uso corriente, sin impuestos. El precio final se cierra tras identificar el tipo de cerradura, que es lo que más lo condiciona.
| Intervención | Rango orientativo | Qué incluye |
|---|---|---|
| Apertura de puerta sin daños | de 70 a 150 € | Desplazamiento y apertura conservando la cerradura |
| Extracción de llave atascada | de 60 a 130 € | Extracción y comprobación del mecanismo |
| Cambio de cilindro estándar | de 60 a 120 € | Cilindro, montaje y juego de llaves |
| Cilindro de alta seguridad | de 120 a 260 € | Cilindro antirrotura, montaje y llaves |
| Escudo protector | de 60 a 140 € | Escudo, anclaje y ajuste |
| Cerradura de seguridad multipunto | de 250 a 550 € | Cerradura, montaje y ajuste de la hoja |
| Desbloqueo de persiana metálica de local | de 120 a 280 € | Desbloqueo y sustitución del elemento dañado |
| Blindaje de puerta de entrada | de 500 a 1.200 € | Placa, cerradura y refuerzo del cerradero |
Qué hace variar el precio: el tipo y la marca de la cerradura, si la apertura puede ser limpia o destructiva, la accesibilidad de la puerta y el nivel de protección elegido. Las intervenciones fuera de horario o en festivo llevan un recargo que se indica siempre antes de acudir.
Un rango no es un presupuesto. Descríbenos la puerta y la situación y te damos una cifra concreta antes de que nadie toque la cerradura.
Pedir presupuesto cerrado
